欧オウArti: Eropaオウ：欧州おうしゅう・欧米おうべい

築チクArti: membangunチク：建築けんちく・新築しんちく・築ちく〜年ねん

価カArti: harga/nilaiカ：高価こうかな・価値かち・物価ぶっか・価格かかく

省はぶく=menghilangkan,meringkas/むだを省くはぶく

失うしなう=kehilangan/財産ざいさんを失ううしなう

外はずす=melepas,mengeluarkan/ボタンを外すはずす

悩なやむ=khawatir,galau/悩みなやみ

kata kerjaつつある = sedang berlangsung kata kerja, semakin lama semakin kata kerja (bukan「kata kerjaつつない」)

◆先住せんじゅう民みんの文化ぶんかが忘れられわすれられつつある。 (Budaya penduduk asli sedang perlahan-lahan dilupakan.)

◆台風たいふうによる被害ひがいは広まりひろまりつつある。 (Kerusakan akibat topan terus meluas.)

象ショウArti: gajah/wujudショウ：現象げんしょう・気象きしょう／ゾウ：象ぞう

庁チョウArti: kantor pemerintahチョウ：気象きしょう庁ちょう・官庁かんちょう

像ゾウArti: patung/gambaranゾウ：像ぞう・想像そうぞうする

相ソウArti: saling/wajahソウ：相談そうだんする・相続そうぞくする／ショウ：首相しゅしょう／あい：相手あいて・相撲すもう

一段いちだんと=semakin,jauhlebih(=一層いっそう)

いったん = ① sekali/ once ② untuk sementara

一層いっそう = semakin, lebih lagi (bentuk yang benar; bukan「いっそうに」)

一応いちおう = kurang lebih, sekadarnya

katakerjaる一方いっぽうだ=semakinlamasemakinkatakerja(biasanyauntukhalnegatif;bukan「〜ない一方いっぽうだ」atau「一方いっぽうではない」)

◆失業しつぎょう者しゃは増えるふえる一方いっぽうだ。 (Jumlah pengangguran terus saja bertambah.)

◆この川かわの水質すいしつは悪くわるくなる一方いっぽうだ。 (Kualitas air sungai ini terus saja memburuk.)

律リツArti: hukum/aturanリツ：法律ほうりつ・規律きりつ

複フクArti: ganda/berlipatフク：複雑ふくざつな・複数ふくすう

般ハンArti: jenis/macamハン：一般いっぱん

タイミング = timing, waktu yang tepat

リズム=ritme/リズムに乗るのる

テンポ=tempo,kecepatan/テンポを合わせるあわせる

ムード = suasana, mood

katabendaから言えいえば／katabendaから言うゆうと=darisudutpandangkatabenda(=ある立場たちばや考えかんがえ方かたから言えいえば)

◆利用りよう者しゃの側がわから言えいえば、スーパーの営業えいぎょう時間じかんは長いながいほうがいい。 (Dari sudut pandang pengguna, jam buka supermarket sebaiknya lebih panjang.)

＊Perhatian:bukan「彼かれから言えいえば」saatmerujukkependapatpribadiorang.

封フウArti: menyegel/amplopフウ：封筒ふうとう・開封かいふうする

筒トウArti: tabungトウ：水筒すいとう

担タンArti: memikul/menanggungタン：担当たんとうする・担任たんにん／かつ(‑ぐ)：担ぐかつぐ

至急しきゅう=segera,secepatnya/大だい至急しきゅう来きてください。

特急とっきゅう=keretaeksprescepat/特急とっきゅう電車でんしゃ

急速きゅうそくな=cepat,laju/急速きゅうそくに冷やすひやす

急激きゅうげきな=mendadak,drastis/急激きゅうげきな変化へんか

kata bendaからすると／kata bendaからすれば=dilihatdarikatabenda(=katabendaから判断はんだんすると)

◆服装ふくそうからすると、あの人ひとはサラリーマンではなさそうだ。 (Dilihat dari pakaiannya, orang itu sepertinya bukan karyawan kantoran.)

◆あの笑顔えがおからすると、合格ごうかくしたのでしょう。 (Dilihat dari senyumnya, sepertinya ia lulus.)

◆状況じょうきょうからすれば、彼かれが犯人はんにんであることは間違いまちがいないだろう。 (Dilihat dari situasinya, sudah pasti dialah pelakunya.)

曇くもArti: mendungくも(‑る)：曇るくもる

雲くもArti: awanくも：雲くも

灯トウArti: lampuトウ：灯油とうゆ・灯台とうだい・電灯でんとう／ひ：灯あかり

祈いのArti: berdoaいの(‑る)：祈るいのる

支払しはらい = pembayaran

引ひき出だし = penarikan (uang)

振ふり込こみ = transfer bank

貸かし出だし=peminjaman/本ほんの貸し出しかしだし

kata kerja/kata bendaがちだ = cenderung kata kerja/kata benda, biasanya (kecenderungan yang kurang baik)

◆幼いおさないころ病気びょうきがちだったので、家いえで本ほんばかり読んよんでいた。 (Sewaktu kecil sering sakit-sakitan, jadi saya hanya membaca buku di rumah.)

◆あの学生がくせいは最近さいきん休みやすみがちだ。 (Siswa itu belakangan sering absen.)

裏うらArti: belakang/sebaliknyaうら：裏うら・裏口うらぐち・裏返すうらがえす

戸とArti: pintuと：戸と・雨戸あまど／コ：一いち戸こ建てだて

了リョウArti: selesai/memahamiリョウ：了解りょうかいする・完了かんりょうする・修了しゅうりょうする・終了しゅうりょうする⇔開始かいしする

引退いんたいする = pensiun (dari karier, misal atlet)

退職たいしょくする = berhenti kerja, pensiun dari pekerjaan

退院たいいんする = keluar dari rumah sakit

就職しゅうしょくする = mendapat pekerjaan

katakerjaて以来いらい／katabenda以来いらい = sejak~ (=〜からずっと)

◆彼女かのじょは溺れおぼれかけて以来いらい海かいに行かなくいかなくなった。 (Sejak nyaris tenggelam, ia (perempuan) tak pernah lagi pergi ke laut.)

◆父ちちは退職たいしょく以来いらい、ジョギングを欠かさないかかさない。 (Sejak pensiun, ayah tak pernah absen dari jogging.)

訓クンArti: ajaran/cara baca kunクン：訓練くんれんする・訓読みくんよみ

練レンArti: berlatihレン：練習れんしゅう・試練しれん／ね(‑る)：練るねる

導ドウArti: membimbingドウ：指導しどうする

軍グンArti: militerグン：軍隊ぐんたい・〜軍ぐん

くどい = bertele-tele, berulang-ulang (cara bicara)

だらしない=jorok,tidakrapi/だらしない生活せいかつ

ばからしい=konyol,tidakmasukakal/ばからしい話はなし

面倒めんどうくさい = sangat merepotkan (sehari-hari juga disebut めんどくさい)

kata kerjaようではないか／kata kerjaようではありませんか = ayo kita~ (bentuk kuat dari「〜ましょうよ」; 「kata kerjaようではないか」biasa dipakai laki-laki)

◆腹はらを割っわって、話し合おうじゃはなしあおうじゃないか。 (Ayo kita berbicara terus terang, dari hati ke hati.)

◆もっと人生じんせいを楽しもうでたのしもうではありませんか。 (Bagaimana kalau kita lebih menikmati hidup?)

欲ヨクArti: ingin/nafsuヨク：食欲しょくよく・意欲いよく・欲張りよくばり／ほ(‑しい)：欲しいほしい

疲ヒArti: lelahヒ：疲労ひろう／つか(‑れる)：疲れるつかれる

喫キツArti: minum/merokokキツ：喫煙きつえん・喫茶きっさ店てん

重要じゅうような = penting

重体じゅうたい = kondisi kritis/parah

強化きょうか = penguatan, memperkuat

強力きょうりょくな = kuat, bertenaga

katabenda次第しだいだ = tergantung pada kata benda (=kata bendaによる)

◆上達じょうたつするかどうかは、本人ほんにんの努力どりょく次第しだいです。 (Berkembang atau tidaknya, tergantung pada usaha orang itu sendiri.)

◆手術しゅじゅつするかどうかは検査けんさの結果けっか次第しだいです。 (Perlu operasi atau tidak, tergantung pada hasil pemeriksaan.)

司シArti: mengurus/memimpinシ：司会しかい・上司じょうし

敬ケイArti: menghormatiケイ：敬語けいご・尊敬そんけいする／うやま(‑う)：敬ううやまう

競キョウArti: berlomba/bersaingキョウ：競争きょうそうする・競技きょうぎ／ケイ：競馬けいば／きそ(‑う)：競うきそう

ばったり=bertemutanpasengaja/ばったり会うあう

こっそり=diam-diam/こっそり逃げるにげる

ぎっしり=penuhsesak/箱ばこにりんごがぎっしり入っはいっている。

ぴったり=pas,tepat/窓まどをぴったり閉めるしめる・計算けいさんがぴったり合うあう

a上じょうにb=bukanhanyaa,tapijugab(=a、その上うえbだ)

◆試験しけんに落ちたおちた上うえに恋人こいびとにも振られたふられた。 (Sudah gagal ujian, ditambah lagi diputuskan kekasih.)

◆彼かれはハンサムな上うえに親切しんせつだ。 (Selain tampan, ia juga baik hati.)

◆あの人ひとは頭あたまがいい上うえに性格せいかくもいい。 (Orang itu, selain pintar, kepribadiannya juga baik.)