N2 500問
7
第2週 6日目・7日目、第3週 1日目
Bab 7 — Minggu 2 Hari 6–7, Minggu 3 Hari 1 (Soal 207–259)

DAFTAR SOAL — BAB 7

1
第2週 6日目
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 207–215
2
第2週 7日目
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 216–250
3
第3週 1日目
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 251–259
Minggu 2, Hari 6 第2週 6日目 — Soal 207–215
207
彼女かのじょには健康上けんこうじょうの悩みがあるようだ。
もじ Hal. 133–135
4 なやみ
Sepertinya dia punya kekhawatiran soal kesehatan.
もじ
健ケンArti: sehatケン：保健ほけん
康コウArti: sehatコウ：健康けんこう／すこ(‑やか)：健やかすこやか
悩なやArti: khawatir/bimbangなや(‑む/‑ます)：悩むなやむ・悩みなやみ・悩ますなやます
208
タバコは吸すっている本人ほんにんだけではなく、近ちかくにいる人ひとにも________になる。
ごい Hal. 133–135
2 害
Rokok bukan hanya membahayakan diri sendiri, tapi juga orang di sekitarnya.
ごい
害がい=harm,bahaya,dampakburuk◆害がいを与えるあたえる (memberikan dampak buruk/bahaya)
罪つみ=dosa,kejahatan◆罪つみを犯すおかす (melakukan dosa/kejahatan)
悪あく=kejahatan,keburukan◆善ぜんと悪わる (kebaikan dan keburukan)
損そん=rugi◆損そんをする⇔得とくをする (rugi ⇔ untung)
209
非常ひじょう________このボタンを押おしてください。
ぶんぽう Hal. 133–135
1 非常の際にはこのボタンを押してください。
Tekan tombol ini dalam keadaan darurat.
ぶんぽう
〜際さい（に／は）(=〜ときには)＊硬いかたい表現ひょうげん＊〜の際さい／katakerjaる際きわ／katakerjaた際さい
◆引っ越しましたひっこしました。お近くちかくにお越しこしの際さいにはお立ち寄りたちよりください。(=来たきたときには) (Saya sudah pindah rumah. Kalau kebetulan lewat dekat sini, silakan mampir.)
〜中ちゅうを = despite ~／meski dalam keadaan~
◆雨あめの中なかをお集まりあつまりいただきまして、ありがとうございます。 (Terima kasih telah datang berkumpul di tengah hujan.)
210
この事故じこに関かんして、会社かいしゃはせきにんを負おうべきだ。
もじ Hal. 135–136
4 責任
Berkaitan dengan kecelakaan ini, perusahaan harus bertanggung jawab.
もじ
責セキArti: tanggung jawabセキ：責任せきにん／せ(‑める)：責めるせめる
青セイArti: biruセイ：青年せいねん・青春せいしゅん／あお：青あお／あお(‑い)：青いあおい＊真っ青まっさお
績セキArti: prestasi/hasil kerjaセキ：成績せいせき・実績じっせき
積セキArti: luas/menumpukセキ：面積めんせき・積極せっきょく的てきな⇔消極しょうきょく的てきな／つ(‑もる/‑む)：積もるつもる・積むつむ
211
この夏なつの________に、ヨーロッパ旅行りょこうをしようと思おもっています。
ごい Hal. 135–136
4 休暇
Saya berencana pergi liburan ke Eropa saat cuti musim panas ini.
ごい
休暇きゅうか=cuti,libur◆休暇きゅうかを取るとる (mengambil cuti)
休養きゅうよう=istirahat,memulihkandiri＊十分じゅうぶんに休養きゅうようしてください。
休憩きゅうけい=istirahatsejenak＊疲れたつかれたから休憩きゅうけいしましょう。
休息きゅうそく = istirahat
212
さんざん迷まよった________、進学しんがくせずに就職しゅうしょくすることにした。
ぶんぽう Hal. 136
1 さんざん迷った末に (OK juga: 迷ったあげく)
Setelah lama sekali ragu-ragu, saya akhirnya memutuskan untuk bekerja alih-alih melanjutkan sekolah.
ぶんぽう
katakerjaた末すえ（に）／katabendaの末すえ（に）=setelah~,akhirnya~(=〜した結果けっか)
kata kerjaたあげく（に）／kata bendaのあげく（に）=setelah~,akhirnya~(=〜した結果けっか)＊悪いわるい結果けっかが多いおおい
◆客きゃくは何なん着ちゃくも試着しちゃくしたあげく、買わずかわずに帰ったかえった。 (Tamu itu sudah mencoba banyak baju, tetapi akhirnya pulang tanpa membeli.)
213
老人ろうじんや児童をねらった犯罪はんざいが増ふえている。
もじ Hal. 137–139
3 じどう
Jumlah kejahatan yang menargetkan orang lanjut usia dan anak-anak semakin meningkat.
もじ
老ロウArti: tuaロウ：老人ろうじん／お(‑いる)：老いるおいる／ふ(‑ける)：老けるふける
児ジArti: anakジ：児童じどう・幼児ようじ／ニ：小児しょうに科か
罪ザイArti: dosa/kejahatanザイ：犯罪はんざい／つみ：罪つみ
214
________あなたの言いいたいことは、私わたくしに責任せきにんがあるということですね。
ごい Hal. 137–139
1 要するに (OK juga: つまり／すなわち)
Jadi intinya, yang ingin kamu katakan adalah bahwa sayalah yang bertanggung jawab, ya?
ごい
要ようするに = intinya, singkatnya
ようやく = akhirnya (setelah lama)
果はたして=benarkah,apabetul◆果たしてはたして〜だろうか(really?,ever?) (Benarkah…? (apakah betul demikian?))
せめて = setidaknya, paling tidak
215
この検査けんさ結果けっかを________限かぎり、どこも異常いじょうはなさそうです。
ぶんぽう Hal. 137–139
3 見る (OK juga: 見た限り)
Sejauh yang terlihat dari hasil pemeriksaan ini, sepertinya tidak ada kelainan.
ぶんぽう
katakerja限りかぎり = sejauh ~ (selama kondisi itu berlaku)
＊katakerjaる限りかぎり／katakerjaている限りかぎり／katakerjaた限りかぎり(=katakerjaの範囲はんいでは)
katakerjaない限りかぎり = selama tidak ~ (=kata kerjaなければ)
◆検査けんさをしてみない限りかぎり、異常いじょうがあるかどうかわからない。 (Selama belum diperiksa, tidak akan tahu ada kelainan atau tidak.)
Minggu 2, Hari 7 第2週 7日目 — Soal 216–250
216
足たりないものを補いましょう。
もじ Hal. 139–140
2 おぎないましょう
Mari kita lengkapi hal-hal yang masih kurang.
もじ
補おぎなう = melengkapi, menambal kekurangan
217
必かならず、紙かみにつつんで捨すててください。
もじ Hal. 139–140
2 包んで
Pastikan membungkusnya dengan kertas sebelum dibuang.
もじ
包つつむ = membungkus
218
そんな________格好かっこうで外そとへ行いかないで。恥はずかしいじゃない。
ごい Hal. 139–140
2 みっともない
Jangan pergi keluar dengan penampilan seperti itu, memalukan tahu.
ごい
みっともない = memalukan, tidak pantas dilihat
やかましい = berisik, cerewet
219
ネコがコップに頭あたまを________水みずを飲のんでいる。
ごい Hal. 139–140
1 つっこんで
Kucing itu meminum air dengan memasukkan kepalanya ke dalam gelas.
ごい
突つっ込こむ = memasukkan/menyodok ke dalam
挟はさむ = menjepit
220
父ちちはお酒さけも毎晩まいばん________、タバコも一いち日にち1箱ばこ以上いじょう吸すう。
ぶんぽう Hal. 139–140
1 飲むなら
Ayah saya minum alkohol tiap malam, ditambah merokok lebih dari 1 bungkus sehari.
ぶんぽう
〜も〜なら、〜も〜 = pola menyebutkan dua hal buruk/serupa yang terjadi bersamaan
221
この風景ふうけいは言葉ことばでは________ようがない。
ぶんぽう Hal. 139–140
2 言い表さない
Pemandangan ini tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata.
ぶんぽう
kata kerjaようがない = tidak mungkin bisa ~ (bentuk masu + ようがない)
222
「戻もどる」ボタンを押おしてください。
もじ Hal. 140–141
2 もどる
Silakan tekan tombol "Kembali".
もじ
戻もどる = kembali
223
本日ほんじつの司会しかいをつとめる田中たなかです。
もじ Hal. 140–141
2 務める
Saya Tanaka, yang bertugas menjadi pembawa acara hari ini.
もじ
務つとめるArti: bertugas sebagai, menjabat
勤つとめる = bekerja di (perusahaan)
224
その方法ほうほうが________成功せいこうにつながるとは限かぎらないが、やってみる価値かちはあると思おもう。
ごい Hal. 140–141
1 ただちに
Metode itu belum tentu langsung membawa kesuksesan, tapi saya rasa ada nilainya untuk dicoba.
ごい
直ただちに = segera, langsung
一斉いっせいに = serentak, bersamaan
225
このテーブルじゃまだから、あっちに________よ。
ごい Hal. 140–141
2 どけて
Meja ini menghalangi, jadi geser saja ke sana.
ごい
どける (transitif) = menggeser/memindahkan sesuatu
どく (intransitif) = menyingkir, bergeser (diri sendiri)
226
そこは日本にっぽん人にんが多おおい________日本にっぽん人にん町まちと呼よばれた。
ぶんぽう Hal. 140–141
1 ことから
Karena banyak orang Jepang tinggal di sana, tempat itu disebut kampung Jepang.
ぶんぽう
〜ことから = karena~, berdasarkan fakta bahwa~ (menunjukkan alasan/asal-usul)
227
雨あめは止やむ________一いち週間しゅうかん降ふり続つづいた。
ぶんぽう Hal. 140–141
1 ことなく
Hujan turun terus-menerus selama satu minggu tanpa berhenti.
ぶんぽう
〜ことなく=tanpa~(=〜ないで)＊表現ひょうげん硬めかため
228
恵めぐまれない子供こどもたちに寄付をお願ねがいします。
もじ Hal. 141–142
1 きふ
Mohon sumbangan Anda untuk anak-anak yang kurang beruntung.
もじ
寄付きふ = donasi, sumbangan
229
泥棒どろぼうではないかと警察けいさつにうたがわれた。
もじ Hal. 141–142
2 疑われた
Saya dicurigai polisi sebagai kemungkinan pencuri.
もじ
疑うたがうArti: mencurigai
争あらそう = bertengkar, berselisih
230
今日きょうは、お酒さけを飲のみながら________語かたり合あいましょう。
ごい Hal. 141–142
2 おおいに
Hari ini, mari kita mengobrol dengan seru sambil minum-minum.
ごい
大おおいに = dengan sangat, banyak sekali
次第しだいに = perlahan-lahan, berangsur-angsur
231
あなたは休暇にどこかへ行いこうと言いうけれど、私わたしは________家いえでゆっくりしたい。
ごい Hal. 141–142
2 むしろ
Kamu bilang mau pergi ke suatu tempat saat liburan, tapi aku lebih memilih santai di rumah.
ごい
むしろ = lebih baik, sebaliknya (memilih hal lain)
割合わりあい = relatif, perbandingan
232
彼かれは泳およぐこと________だれにも負まけない自信じしんがあった。
ぶんぽう Hal. 141–142
2 にかけては
Soal berenang, dia punya rasa percaya diri yang tidak kalah dari siapa pun.
ぶんぽう
kata bendaにかけては = soal kata benda, dalam hal kata benda (menunjukkan keahlian/keunggulan)
233
あの人ひとは服装ふくそう________だらしない。
ぶんぽう Hal. 141–142
2 からして
Orang itu sudah terlihat berantakan dari cara berpakaiannya saja.
ぶんぽう
kata bendaからして = mulai dari kata benda saja (sudah bisa dilihat/dinilai)
234
お客きゃくさんが店みせの前まえに大勢ならんでいる。
もじ Hal. 142–143
1 おおぜい
Banyak sekali pelanggan mengantre di depan toko.
もじ
大勢おおぜい = banyak orang
235
人口じんこうは約やく一いちおく三千万人さんぜんまんにんです。
もじ Hal. 142–143
1 億
Populasinya sekitar 130 juta jiwa.
もじ
億おくArti: 100 juta (satuan bilangan)
兆ちょう = triliun
236
彼女かのじょはそのことを聞きいて________泣なき出だしそうだった。
ごい Hal. 142–143
2 いまにも
Begitu mendengar hal itu, dia terlihat hampir menangis.
ごい
今いまにも = hampir, hampir saja (akan terjadi)
未いまだに = sampai sekarang masih
237
無料むりょうで洗顔せんがん石せっけんをお配くばりしています。一いち度ど________ください。
ごい Hal. 142–143
1 おためしになって
Kami membagikan sabun cuci muka secara gratis. Silakan coba sekali.
ごい
お試ためしになる=bentuksonkeigodari試すためす(mencoba)
お揃そろえになる=bentuksonkeigodari揃えるそろえる(melengkapi/menyamakan)
238
飛とべる________飛とんで行いきたい。
ぶんぽう Hal. 142–143
1 ものなら
Kalau saja bisa terbang, saya ingin terbang ke sana.
ぶんぽう
kata kerjaれるものなら = seandainya bisa~ (angan-angan yang sulit terwujud)
239
3時間じかんも待またされた________、来こられないと言いわれた。
ぶんぽう Hal. 142–143
2 あげく
Setelah membuat saya menunggu sampai 3 jam, akhirnya dikatakan tidak bisa datang.
ぶんぽう
kata kerjaたあげく = setelah~, akhirnya~ (hasil buruk) — lihat juga soal 212
240
袋は要いりません。
もじ Hal. 143–144
2 ふくろ
Saya tidak perlu kantong plastik.
もじ
袋ふくろ = kantong, tas plastik
241
野菜やさいで肉にくをまいて食たべた。
もじ Hal. 143–144
1 巻いて
Saya makan daging yang dibungkus dengan sayuran.
もじ
巻まく = menggulung, membungkus melilit
242
うちの嫁よめは何事なにごとにも________から、いちいち注意ちゅういしないといけない。
ごい Hal. 143–144
1 気がきかない
Menantu perempuan saya kurang peka di segala hal, jadi harus diingatkan satu per satu.
ごい
気きが利きく = peka, cekatan memperhatikan sekitar; bentuk negatif = kurang peka
気きが進すすむ = bersemangat/berminat melakukan sesuatu
243
いやだという気持きもちを________ばかりいると、病気びょうきになっちゃうよ。
ごい Hal. 143–144
2 おさえて
Kalau terus-terusan menahan perasaan tidak suka, kamu bisa jatuh sakit lho.
ごい
抑おさえる = menahan (perasaan/emosi)
244
机つくえにむかってはいる________、ちっとも勉強べんきょうしていない。
ぶんぽう Hal. 143–144
2 ものの
Meskipun duduk menghadap meja belajar, sama sekali tidak sedang belajar.
ぶんぽう
〜ものの = meskipun~ (=〜けれど) — lihat juga bab 6
245
________ことには、おもしろいかどうかわからない。
ぶんぽう Hal. 143–144
1 やってみない
Kalau tidak dicoba dulu, tidak akan tahu apakah itu menarik atau tidak.
ぶんぽう
kata kerjaないことには = kalau tidak~, maka~ (tidak mungkin terjadi hal berikutnya tanpa hal ini)
246
土地とちを耕して、畑はたけを作つくる。
もじ Hal. 144–145
2 たがやして
Mengolah tanah untuk membuat ladang.
もじ
耕たがやす = mengolah/membajak tanah
247
今学期こんがっきはせいせきがよかった。
もじ Hal. 144–145
1 成績
Nilai semester ini bagus.
もじ
成績せいせき=nilai,prestasiakademik＊perhatikanhuruf績いさおbukan積せき
248
彼かれはうそをついていないと思おもうが、________その話はなしは本当ほんとうだろうか。
ごい Hal. 144–145
1 はたして
Saya rasa dia tidak berbohong, tapi apa benar cerita itu?
ごい
果はたして = benarkah, apa betul — lihat juga soal 214
249
5キロは無理むりかもしれないが、________3キロはやせたい。
ごい Hal. 144–145
2 せめて
5 kg mungkin sulit, tapi setidaknya saya ingin turun 3 kg.
ごい
せめて = setidaknya, paling tidak — lihat juga soal 214
250
忙いそがしくて遊あそびに行いく________。
ぶんぽう Hal. 144–145
2 どころではない
Karena sibuk, ini bukan waktunya untuk pergi bermain.
ぶんぽう
kata kerjaどころではない = bukan waktunya/situasinya untuk~ (kondisi tidak memungkinkan)
Minggu 3, Hari 1 第3週 1日目 — Soal 251–259
251
展覧会てんらんかいに行いった。偉大な芸術家げいじゅつかの作品さくひんが並ならんでいた。
もじ Hal. 146–148
1 いだい
Saya pergi ke pameran. Karya-karya seniman hebat dipajang di sana.
もじ
展テンArti: membentangkan/pameranテン：展覧てんらん会かい・発展はってんする
偉イArti: hebat/agungイ：偉大いだいな／えら(‑い)：偉いえらい
芸ゲイArti: kesenianゲイ：芸術げいじゅつ・芸術げいじゅつ家か・芸能げいのう・芸能げいのう人にん
252
音おとを立たててスープを飲のんだら、娘むすめに________だと言いわれた。
ごい Hal. 146–148
1 下品
Saat saya makan sup dengan bersuara, anak perempuan saya bilang itu tidak sopan.
ごい
下品げひんな=vulgar,tidakberkelas⇔上品じょうひんな
醜みにくい = jelek, tidak menarik
器用きような = terampil, cekatan
ひきょうな = curang, pengecut
253
弱よわい者ものいじめは________難がたい行為こういだ。
ぶんぽう Hal. 146–148
2 許し難い
Merundung orang yang lemah adalah tindakan yang tidak bisa dimaafkan.
ぶんぽう
katakerja難いがたい＊katakerjaます難いがたい(=katakerjaすることが難しいむずかしい／できない)
◆死んだしんだ人間にんげんが生き返るいきかえるなんて信じしんじ難いがたい。 (Sulit dipercaya bahwa orang yang sudah meninggal bisa hidup kembali.)
◆この時計とけいは壊れこわれているけれど捨てすて難いがたい。 (Jam ini memang sudah rusak, tetapi sulit untuk dibuang.)
254
そういう行動こうどうは誤解ごかいをまねく。
もじ Hal. 148–150
2 招く
Tindakan seperti itu memicu kesalahpahaman.
もじ
誤ゴArti: salahゴ：誤解ごかいする／あやま(‑る)：誤りあやまり
招ショウArti: mengundangショウ：招待しょうたいする／まね(‑く)：招くまねく
傾ケイArti: condong/cenderungケイ：傾向けいこう／かたむ(‑く)：傾くかたむく
255
ゲームに熱中ねっちゅうしていたら、________朝あさになっていた。
ごい Hal. 148–150
4 いつの間にか
Karena keasyikan main game, tanpa terasa hari sudah pagi.
ごい
いつの間あいだに（か）(いつのまにか) = tanpa disadari, sebelum menyadarinya
いずれ = suatu saat nanti, cepat atau lambat ◆いずれわかるでしょう。 (Nanti juga akan tahu.)
未いまだに=sampaisekarangmasih◆未だいまだにわからない。 (Sampai sekarang masih belum tahu.)
たった今いま=barusaja◆たった今いま、わかった。 (Baru saja mengerti.)
256
お客きゃく様さまの個人こじん情報じょうほうは、________かねます。
ぶんぽう Hal. 148–150
2 お教えし
Kami tidak dapat memberitahukan informasi pribadi pelanggan.
ぶんぽう
kata kerjaかねる = tidak bisa/sulit untuk~ ＊kata kerjaますかねる (=kata kerjaることができない)
＊書き言葉かきことばや丁寧ていねいな表現ひょうげんとして使うつかう
◆申し訳もうしわけございません。私わたくしどもにはわかりかねます。 (Mohon maaf, kami tidak dapat mengetahuinya.)
◆あなたの言動げんどうは理解りかいしかねます。 (Saya tidak bisa memahami ucapan dan tindakanmu.)
257
お互いに頑張がんばって目標もくひょうを達成たっせいしよう。
もじ Hal. 151–152
4 おたがい
Mari kita masing-masing berusaha untuk mencapai target bersama.
もじ
互ゴArti: salingゴ：相互そうご／たが(‑い)：互いたがいに
張チョウArti: menegangkan/merentangkanチョウ：出張しゅっちょう・緊張きんちょうする／は(‑る)：張るはる・頑張るがんばる
標ヒョウArti: tanda/targetヒョウ：標識ひょうしき・目標もくひょう・標準ひょうじゅん
258
買かい物ものをしすぎて、帰かえりのバス________しか残のこっていない。
ごい Hal. 151–152
2 代
Karena kebanyakan belanja, yang tersisa hanya ongkos bus pulang.
ごい
〜代だい◆電気でんき代だい(electricbill,tagihanlistrik) (tagihan listrik)
〜費ひ◆食費しょくひ(biayamakan)／交通こうつう費ひ(biayatransportasi)／学費がくひ(biayasekolah) (biaya makan / biaya transportasi / biaya sekolah)
〜料りょう◆入場にゅうじょう料りょう(biayamasuk)／送料そうりょう(ongkoskirim) (biaya masuk / ongkos kirim)
259
初はじめて来きた場所ばしょなのに、まるで来きたことがある________なつかしく思おもった。
ぶんぽう Hal. 151–152
4 かのように
Meskipun baru pertama kali datang ke tempat ini, saya merasa rindu seolah-olah pernah ke sana sebelumnya.
ぶんぽう
〜かのようだ=seolah-olah~(=まるで〜)＊「〜」の部分ぶぶんは事実じじつではないこと
◆事件じけんの後あと、犯人はんにんは何なんもなかったかのように平然へいぜんとしていた。 (Setelah peristiwa itu, pelaku bersikap tenang seolah tidak terjadi apa-apa.)
◆彼女かのじょは青ざめあおざめて、まるでゆうれいでも見たみたかのようだった。 (Wajahnya pucat, seolah-olah baru saja melihat hantu.)
← Bab 6 ← Kembali ke Daftar Isi Bab 8 →