N2 500問
2
第1週 2日目・3日目
Bab 2 — Minggu 1, Hari 2–3 (Soal 13–39)

DAFTAR SOAL — BAB 2

1
第1週 1日目 (lanjutan)
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 13–15
2
第1週 2日目
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 16–30
3
第1週 3日目
Soal もじ・ごい・ぶんぽう N2 campuran
No. 31–39
Minggu 1, Hari 1 第1週 1日目 — Soal 13–15
13
やぶれたくつれたかさなどの修理しゅうり承ります。お気軽きがるにご相談そうだんください。
もじ Hal. 19–20
1 うけたまわります
Kami menerima perbaikan sepatu yang rusak, payung yang patah, dan lain-lain. Silakan berkonsultasi dengan santai.
もじ
Arti: merobek/pecahハ:破片はへん破産はさん/やぶ(‑れる/‑る):破れるやぶれる破るやぶる
くつArti: sepatuくつ:くつ靴下くつした運動うんどうくつ雨靴あまぐつ
ショウArti: menyetujui/mengetahuiショウ:承知しょうちする・了承りょうしょうする/うけたまわ(‑る):承るうけたまわる
14
こんな結果けっかになって________。努力どりょくりなかったとおもう。
ごい Hal. 19–20
4 情けない
Hasil seperti ini sungguh menyedihkan. Saya rasa usaha saya kurang.
ごい
なさけない = menyedihkan, memalukan, menyayangkan
あやしい = mencurigakan
しい=sayangsekali,menyesal◆あと1てんで100てんだ。惜しいおしい(Kurang 1 poin lagi dapat nilai 100. Sayang sekali!)
ばからしい = konyol, tidak masuk akal
15
むしされたところが、________。
ぶんぽう Hal. 19–20
3 かゆくてたまらない
Tempat yang digigit serangga terasa sangat gatal sekali.
ぶんぽう
katakerjaてたまらない/katakerjaてしょうがない/katakerjaて仕方しかた(が)ない/katakerjaてならない = sangat...
◆アメリカにいるむすめのことが心配しんぱいでしょうがない。(=とても心配しんぱいだ) (Saya sangat khawatir tentang anak perempuan saya yang ada di Amerika.)
試験しけん結果けっかが、になって仕方しかたがない。(=とてもになる) (Saya sangat penasaran dengan hasil ujiannya.)
希望きぼう大学だいがく入れなくいれなくて、残念ざんねんでならない。(=とても残念ざんねんだ) (Saya sangat kecewa karena tidak bisa masuk ke universitas yang diinginkan.)
Minggu 1, Hari 2 第1週 2日目 — Soal 16–30
16
むすめ七歳ななさい誕生日たんじょうびお祝い貯金箱ちょきんばこをもらいました。
もじ Hal. 21–22
3 おいわい
Anak perempuan saya mendapat celengan sebagai hadiah ulang tahun ke-7.
もじ
サイArti: usia (tahun)サイ:いちさいさい二十にじゅうさい…/セイ:歳暮せいぼ
シュクArti: merayakanシュク:祝日しゅくじつ/いわ(‑う):祝ういわう・(お)祝いいわい
チョArti: menyimpan (uang)チョ:貯金ちょきんする・貯蔵ちょぞうする
17
A「試験しけん、どうだった?」
B「時間じかんがなくて________けれど、なんとか全部ぜんぶいたよ。」
ごい Hal. 21–22
1 焦った (あせった)
A: "Bagaimana ujiannya?" B: "Karena waktunya kurang jadi agak panik, tapi bagaimanapun bisa menulis semuanya."
ごい
あせ = panik, terburu-buru karena cemas
さわ = ribut, membuat keributan
あきれる = tercengang, terheran-heran
あらためる = memperbaiki, membetulkan
18
会社かいしゃでいやなことがあると、さけを________。
ぶんぽう Hal. 21–22
4 飲まずにはいられない (OK juga: 飲まないではいられない)
Kalau ada hal yang tidak menyenangkan di kantor, saya tidak bisa menahan diri untuk tidak minum alkohol.
ぶんぽう
kata kerjaずにはいられない/kata kerjaないではいられない *kata kerjaないずには (=どうしてもkata kerjaてしまう)
◆その料理りょうりはあまりにまずくて、文句もんく言わずいわずにはいられなかった。 (Masakan itu terlalu tidak enak, sampai-sampai saya tidak bisa menahan diri untuk tidak mengeluh.)
◆その映画えいが見たみたひとはみんな、泣かないでなかないではいられないだろう。 (Semua orang yang menonton film itu pasti tidak bisa menahan tangis.)
19
こくばんにチョークでいた。
もじ Hal. 23–24
4 黒板
Saya menulis huruf di papan tulis dengan kapur.
もじ
バンArti: papanバン:黒板こくばん伝言でんごんばん/いた:いたまな板まないた
ハンArti: menjualハン:販売はんばいする・自動じどう販売はんばい
さかArti: tanjakan/lerengさか:さか
ハンArti: edisi/cetakanハン:出版しゅっぱんする・出版しゅっぱんしゃ
20
都会とかいでの生活せいかつに________東京とうきょうてきたが、家賃やちん物価ぶっかたかくて大変たいへんだ。
ごい Hal. 23–24
2 憧れて (あこがれて)
Karena mendambakan kehidupan kota, saya pindah ke Tokyo, tapi sewa rumah maupun biaya hidup mahal jadi berat.
ごい
あこがれる = mendambakan, mengagumi
ねが=berharap,memohon◆成功せいこう願うねがう (berharap kesuksesan)
したが=patuh,mengikuti◆おや従うしたがう (patuh pada orang tua)
たよ=bergantung,mengandalkan◆友人ゆうじん頼るたよる (mengandalkan teman)
21
田中たなかさんは、音楽おんがく先生せんせい________、うたがうまい。
ぶんぽう Hal. 23–24
3 だけに
Tanaka-san pandai bernyanyi, memang pantas karena dia guru musik.
ぶんぽう
〜だけに/〜だけあって=karenamemang...,pantassaja...◆田中たなかさんは若いわかいだけあって、けがが治るなおるのが早いはやい(Karena Tanaka masih muda, lukanya cepat sembuh (pantas saja).)
〜だけのことはある=sepadandenganusahanya◆試験しけんで1ばんになった。一生いっしょう懸命けんめい勉強べんきょうしただけのことはあった。 (Menjadi juara 1 ujian. Sepadan dengan usahanya belajar sungguh-sungguh.)
22
まつりで迷子になった児童じどう保護ほごしています。
もじ Hal. 25–26
2 まいご
Kami sedang melindungi anak-anak yang tersesat/hilang saat festival.
もじ
サイArti: festival/perayaanサイ:大学だいがくさい祭日さいじつ/まつ(‑り):祭りまつり
メイArti: bingung/tersesatメイ:迷惑めいわくな・迷信めいしん/まよ(‑う):迷うまよう迷子まいご
ドウArti: anak-anakドウ:童話どうわ児童じどう
23
あるはじめの幼児ようじは________ので、おや大変たいへんだ。
ごい Hal. 25–26
4 目が離せない (めがはなせない)
Anak kecil yang baru mulai berjalan tidak bisa dilepas dari pengawasan, jadi orang tuanya repot.
ごい
はなせない = tidak bisa mengalihkan pandangan, harus terus diawasi
がない=sangatsuka,gilaakansesuatu◆甘いあまいものにがない (sangat suka makanan manis)
まわ=pusing,sangatsibuk◆忙しくいそがしく回りまわりそうだ (Karena sangat sibuk sampai pusing.)
24
留学りゅうがくする________、注意ちゅういすべきことはなんでしょう。
ぶんぽう Hal. 25–26
4 にあたって
Apa saja yang perlu diperhatikan saat akan belajar ke luar negeri?
ぶんぽう
〜にあたって/〜にあたり/〜に際しさいし(て) = upon / at / due to ~
本日ほんじつかい始めるはじめるにあたり、会長かいちょうからご挨拶あいさつがあります。 (Saat akan memulai acara hari ini, akan ada sambutan dari ketua.)
◆この授業じゅぎょう受けるうける際しさいして、つぎのことを守っまもってください。 (Sehubungan dengan mengikuti kelas ini, harap patuhi hal-hal berikut.)
25
金額きんがく確認かくにんして、ここにしょめいしてください。
もじ Hal. 27–28
3 署名
Setelah memeriksa jumlah uangnya, silakan tanda tangan di sini.
もじ
ガクArti: jumlah uang/dahiガク:金額きんがくがく/ひたい:がく
ニンArti: mengakuiニン:確認かくにんする/みと(‑める):認めるみとめる
ショArti: kantor/menandatanganiショ:署名しょめい消防しょうぼうしょ警察けいさつしょ税務ぜいむしょ
チョArti: terkenal/mengarangチョ:著者ちょしゃ著名ちょめいな/あらわ(‑す):著すあらわす/いちじる(‑しい):著しいいちじるしい
26
いまいそいで結論けつろんさないで、すこし________をてからにしましょう。
ごい Hal. 27–28
2 様子 (ようす)
Jangan buru-buru mengambil kesimpulan sekarang, mari lihat keadaannya dulu baru memutuskan.
ごい
様子ようす=keadaan(=状態じょうたい)◆かわ様子ようす行こういこう(pergi melihat keadaan sungai)
手術しゅじゅつするかどうかは様子ようすてからにしましょう。 (Untuk operasi atau tidak, mari kita lihat perkembangannya dulu.)
◆あのひと、ちょっと様子ようすへんじゃない? (Orang itu, agak aneh gelagatnya, bukan?)
27
工事こうじちゅう________、通行つうこうめとなっております。
ぶんぽう Hal. 27–28
3 につき (OK juga: 工事中のため/工事中につきまして)
Karena sedang ada konstruksi, jalan ini ditutup untuk lalu lintas.
ぶんぽう
〜につき(=〜のため)*理由りゆう表すあらわす
雨天うてんにつき、試合しあい中止ちゅうしします。 (Karena hujan, pertandingan dibatalkan.)
◆これはセール商品しょうひんにつき、返品へんぴんできません。 (Karena ini barang obral, tidak bisa dikembalikan.)
28
人前ひとまえはなすのはれているのに、今回こんかい珍しくいたくなって、したい気持きもちだった。
もじ Hal. 29–30
2 めずらしく
Meskipun sudah terbiasa berbicara di depan umum, kali ini anehnya perut saya jadi sakit dan ingin melarikan diri.
もじ
めずらArti: langka/anehめずら(‑しい):珍しいめずらしい
Arti: lambungイ:
トウArti: melarikan diriトウ:逃走とうそうする/に(‑げる/‑がす):逃げるにげる逃がすにがす/のが(‑れる/‑す):逃れるのがれる逃すのがす見逃すみのがす
29
もうあなたには________いけない。わかれましょう。
ごい Hal. 29–30
1 ついていけない
Saya sudah tidak bisa mengikuti kamu lagi. Ayo kita putus.
ごい
ついていく=mengikuti,menemani◆友人ゆうじん買い物かいものについていく。 (menemani teman berbelanja)
かれ考えかんがえにはついていけない。(=tidakbisamengikuticaraberpikirnya) (Saya tidak bisa mengikuti cara berpikirnya.)
30
土地とち開発かいはつすすむ________、みどりすくなくなってきた。
ぶんぽう Hal. 29–30
2 につれて
Seiring dengan berkembangnya pembangunan lahan, area hijau semakin berkurang.
ぶんぽう
aにつれ(て)b/aに従っしたがって/従いしたがいb/aに伴っともなって/伴いともないb*aと一緒いっしょにbも変わるかわること
くるま増えるふえる従っしたがって、事故じこ増えるふえる(Seiring bertambahnya jumlah mobil, kecelakaan juga bertambah.)
◆イベントの実施じっし伴いともない道路どうろ渋滞じゅうたい予想よそうされる。 (Sehubungan dengan diadakannya acara tersebut, kemacetan jalan diperkirakan akan terjadi.)
Minggu 1, Hari 3 第1週 3日目 — Soal 31–39
31
建設中けんせつちゅうのビルのパネルが歩道ほどう倒れあるいていたひと死亡しぼうした。
もじ Hal. 31–32
3 たおれ
Panel gedung yang sedang dibangun roboh ke trotoar, dan orang yang sedang berjalan tewas.
もじ
セツArti: mendirikanセツ:建設けんせつする・設計せっけいする・設定せっていする
トウArti: roboh/jatuhトウ:面倒めんどうな・倒産とうさんする/たお(‑れる/‑す):倒れるたおれる倒すたおす
ボウArti: meninggalボウ:死亡しぼうする/な(‑い):亡くなるなくなる亡くすなくす
32
電車でんしゃおくれていたせいか、あまりの混雑こんざつ乗車じょうしゃするのを________くらいだった。
ごい Hal. 31–32
3 ためらう
Mungkin karena keretanya terlambat, saking padatnya sampai saya ragu untuk naik.
ごい
ためらう = ragu-ragu, bimbang
あわてる=panik,gugup◆慌てあわてていて階段かいだんから落ちたおちた(Karena panik, terjatuh dari tangga.)
こらえる=menahan,bersabar(=がまんする)◆痛みいたみをこらえる。 (menahan rasa sakit)
33
タバコのけむりは、わないひと________迷惑めいわくだ。
ぶんぽう Hal. 31–32
1 にしたら
Asap rokok mengganggu bagi orang yang tidak merokok.
ぶんぽう
kata bendaにしたら (=kata bendaにとっては)
kata bendaでさえ◆タバコを吸うすうひとのそばにいると、吸わないすわないひとでさえがい受けるうける(Kalau berada di dekat orang yang merokok, bahkan orang yang tidak merokok pun terkena dampaknya.)
〜に際しさいし(て)◆タバコを吸うすう際しさいして、がいについて知っしっておくべきだ。 (Sehubungan dengan merokok, sebaiknya kita tahu bahayanya.)
〜にしても◆タバコを吸うすうにしても、健康けんこうやマナーを考えるべきだかんがえるべきだ(Meskipun boleh merokok, sebaiknya tetap memikirkan kesehatan dan sopan santun.)
34
あのひとはめったにおこらない
もじ Hal. 33–34
3 怒らない
Orang itu jarang sekali marah.
もじ
おこArti: marahおこ(‑る):怒るおこる
Arti: berusaha kerasド:努力どりょくする/つと(‑める):努めるつとめる
Arti: bangun/terjadiキ:起床きしょう/お(‑きる/‑こす):起きるおきる起こすおこす
Arti: takutフ:恐怖きょうふ/こわ(‑い):怖いこわい
35
病気びょうきになったり、事故じこにあったりと、最近さいきん________ことがない。
ごい Hal. 33–34
2 ろくな
Antara sakit dan kecelakaan, akhir-akhir ini tidak ada hal baik yang terjadi.
ごい
ろくな〜ない=tidakadayanglayak/memuaskan◆最近さいきん、ろくな番組ばんぐみがない。(=十分じゅうぶんに〜ない) (Akhir-akhir ini tidak ada acara TV yang bagus.)
ましな=lebihbaik◆そんなことをするなら、死んだしんだほうがましだ。 (Kalau harus melakukan itu, lebih baik mati saja.)
らく=mudah,nyaman◆生活せいかつはなかなからくにならない。 (Kehidupan tidak kunjung menjadi lebih mudah.)
36
教育きょういく________しょ問題もんだいについてかんがえよう。
ぶんぽう Hal. 33–34
3 における (OK juga: 教育の諸問題)
Mari kita pikirkan berbagai masalah dalam bidang pendidikan.
ぶんぽう
〜におけるkata benda(=〜での)◆アジアにおける日本にっぽん役割やくわりについて考えたかんがえた(Saya memikirkan tentang peran Jepang di Asia.)
〜において(=〜で)◆だいホールにおいて説明せつめいかい行いますおこないます(Sesi penjelasan akan diadakan di aula besar.)
37
泥棒どろぼうはすぐに捕まった
もじ Hal. 35–36
1 つかまった
Pencuri itu langsung tertangkap.
もじ
どろArti: lumpurどろ:どろ泥棒どろぼう
ボウArti: tongkatボウ:ぼう泥棒どろぼう
Arti: menangkapホ:逮捕たいほする/つか(‑まる/‑まえる):捕まるつかまる捕まえるつかまえる/と(‑る/‑らえる):捕るとる捕らえるとらえる
38
A「くるまえようか。」
B「そんな________はないよ。」
ごい Hal. 35–36
4 余裕 (よゆう)
A: "Bagaimana kalau kita ganti mobil baru?" B: "Kita tidak punya keleluasaan uang seperti itu."
ごい
余裕よゆう = kelebihan, keleluasaan, kelonggaran
待ち合わせまちあわせ時間じかんまで余裕よゆうがない。 (Tidak ada waktu luang sampai waktu janjian.)
◆ソファーを置くおく余裕よゆうがない。 (Tidak ada ruang tersisa untuk meletakkan sofa.)
らし=kehidupan,matapencaharian◆日本にっぽんでの暮らしくらし (kehidupan di Jepang)
39
こんなむずかしい問題もんだい、でき________。
ぶんぽう Hal. 35–36
2 できっこない (OK juga: できるわけがない/できるものか)
Soal sesulit ini, mustahil bisa saya kerjakan.
ぶんぽう
〜っこない *kata kerjaますっこない (=kata kerjaできるわけがない)
◆そんなにたくさん食べられたべられっこない。(=食べられるたべられるものか) (Tidak mungkin saya bisa makan sebanyak itu.)
〜ものか/〜もんか強いつよい否定ひてい見るみるものか/暑いあついものか/きれいなものか/病気びょうきなものか